-
1 бекас
-
2 бекас
-
3 бекас
-
4 бекас
-
5 бекас
-
6 бекас
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас
-
7 бекас, цветной
—1. LAT Rostratula ( Vieillot)2. RUS цветной бекас m3. ENG (greater) painted snipe4. DEU Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f peinte1. LAT Rostratula benghalensis ( Linnaeus)2. RUS цветной бекас m3. ENG (greater) painted snipe4. DEU Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f peinteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, цветной
-
8 бекас, южноамериканский цветной
—1. LAT Nycticryphes ( Wetmore et Peters)2. RUS южноамериканский цветной бекас m3. ENG South American painted snipe4. DEU Weißflecken-Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f de Saint-Hilaire1. LAT Nycticryphes semicollaris ( Vieillot)2. RUS южноамериканский цветной бекас m3. ENG South American painted snipe4. DEU Weißflecken-Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f de Saint-HilaireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, южноамериканский цветной
-
9 бекас
1) General subject: jacksnipe (Capella gallinago), judcock (Capella gallinago), snipe2) Biology: European snipe (Gallinago gallinago), common snipe (Gallinago gallinago), fantail snipe (Gallinago gallinago), jacksnipe (Gallinago gallinago), snipe (Gallinago)3) Zoology: jack-snipe, snipe (Capella gen.)4) Gastronomy: snipefish5) Fishery: snipe (Gallinago)6) Ornithology: Wilson's snipe (mine) -
10 бекас
-
11 бекас-отшельник
—1. LAT Gallinago solitaria ( Hodgson)2. RUS горный дупель m, бекас-отшельник m3. ENG solitary snipe4. DEU Bergbekassine f5. FRA bécassine f solitaireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас-отшельник
-
12 бекас, азиатский
—1. LAT Gallinago stenura ( Bonaparte)2. RUS азиатский бекас m3. ENG pintail snipe4. DEU Stiftbekassine f, Spießbekassine f5. FRA bécassine f à queue pointueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, азиатский
-
13 бекас, африканский
—1. LAT Gallinago nigripennis ( Bonaparte)2. RUS африканский бекас m3. ENG African [Ethiopian] snipe4. DEU Afrikanische Bekassine f5. FRA bécassine f africaineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, африканский
-
14 бекас, большой
—1. LAT Gallinago undulata ( Boddaert)2. RUS большой бекас m3. ENG giant snipe4. DEU Riesenbekassine f5. FRA bécassine f géanteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, большой
-
15 бекас, длинноклювый
—1. LAT Gallinago nobilis ( Sclater)2. RUS длинноклювый бекас m3. ENG noble snipe4. DEU Langschnabelbekassine f5. FRA bécassine f nobleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, длинноклювый
-
16 бекас, кордильерский
—1. LAT Gallinago stricklandii ( Gray)2. RUS кордильерский бекас m3. ENG Cordilleran snipe4. DEU Kordilleren-Bekassine f5. FRA bécassine f de StricklandDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, кордильерский
-
17 бекас, королевский
—1. LAT Gallinago imperialis ( Sclater et Salvin)2. RUS королевский бекас m3. ENG banded [Bogota, imperial] snipe4. DEU Kaiserbekassine f5. FRA bécassine f impérialeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, королевский
-
18 бекас, мадагаскарский
—1. LAT Gallinago macrodactyla ( Bonaparte)2. RUS мадагаскарский бекас m3. ENG Madagascar snipe4. DEU Madagaskar-Bekassine f5. FRA bécassine f malgacheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, мадагаскарский
-
19 бекас, южноамериканский
—1. LAT Gallinago andina ( Taezanowski)2. RUS южноамериканский бекас m3. ENG Puna snipe4. DEU Puna-Bekassine f5. FRA bécassine f du PunaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, южноамериканский
-
20 бекас, японский
—1. LAT Gallinago hardwickii ( Gray)2. RUS японский бекас m3. ENG Japanese [Latham’s] snipe4. DEU Kreischbekassine f5. FRA bécassine f du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бекас, японский
См. также в других словарях:
Бекас — Gallinago gallinago см. также 10.6.10. Род Бекасы Gallinago Бекас [288] Gallinago gallinago Крупнее скворца, брюшко белое, темя черное с охристой продольной полосой, крыло снизу белое, сверху с белой полосой по заднему краю (заметна в полете).… … Птицы России. Справочник
Бекас — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекас (значения). Бекас … Википедия
бекас — perkūno oželiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallinago angl. snipe vok. Bekassine, f rus. бекас, m pranc. bécassine, f ryšiai: platesnis terminas – perkūno oželiai siauresnis terminas – afrikinis perkūno oželis… … Paukščių pavadinimų žodynas
бекас — paprastasis perkūno oželis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallinago gallinago angl. common snipe vok. Bekassine, f rus. бекас, m pranc. bécassine des marais, f ryšiai: platesnis terminas – perkūno oželiai sinonimas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
бекас-отшельник — kalninis perkūno oželis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallinago solitaria angl. solitary snipe vok. Einsiedlerbekassine, f rus. бекас отшельник, m; горный дупель, m pranc. bécassine solitaire, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
snipe — perkūno oželiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallinago angl. snipe vok. Bekassine, f rus. бекас, m pranc. bécassine, f ryšiai: platesnis terminas – perkūno oželiai siauresnis terminas – afrikinis perkūno oželis… … Paukščių pavadinimų žodynas
цветной бекас — auksuotieji tilvikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rostratula angl. greater painted snipe; painted snipe vok. Goldschnepfe, f rus. цветной бекас, m pranc. rhynchée peinte, f ryšiai: platesnis terminas – auksuotieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
greater painted snipe — auksuotieji tilvikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rostratula angl. greater painted snipe; painted snipe vok. Goldschnepfe, f rus. цветной бекас, m pranc. rhynchée peinte, f ryšiai: platesnis terminas – auksuotieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
painted snipe — auksuotieji tilvikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rostratula angl. greater painted snipe; painted snipe vok. Goldschnepfe, f rus. цветной бекас, m pranc. rhynchée peinte, f ryšiai: platesnis terminas – auksuotieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
африканский бекас — afrikinis perkūno oželis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallinago nigripennis angl. African snipe vok. Afrikanische Bekassine, f rus. африканский бекас, m pranc. bécassine africaine, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
японский бекас — japoninis perkūno oželis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallinago hardwickii angl. Latham s snipe vok. Japanbekassine, f rus. японский бекас, m pranc. bécassine du Japon, f ryšiai: platesnis terminas – perkūno oželiai … Paukščių pavadinimų žodynas
